Strasse und Sockel fertig gebaut Okt 2010, hier mit möglicher Velofahrlinie beim Überholen eines Trams:

Suponiertes Plakat: 128cm breit, gemäss den Vorlagen der andern Plakate 187cm hoch ab Sockel, Fahrlinie Velo ohne Tram in der Haltestelle:

Vergleich: In dieser Haltestelle steht das Plakat parallel zur Strassenachse:

Eine Frechheit: Im Bachmätteli stehen sie wieder quer, und ermöglichen die minimal geforderten 1,50m Trottoirbreite:

Aus dem Baugesuch für die Plakate:

50cm und 1.70 Höhe stimmen nicht, der Sockel ist niedriger, dafür sind die an andern Haltestellen verwendeten Plakate 187cm noch ab Sockel.
Der Fahrbahnabstand wird hier auch grösser als 50cm suggeriert, aus dem Plan müsste man ebenfalls 80cm annehmen, faktisch gebaut sind 50cm: